Einige von euch haben die März-Ausgabe unseres Vereinsmagazins "Unser Hovawart" vielleicht bereits, andere warten noch darauf.
Leider ist auf der Seite 10 im Beitrag "Langjährige Mitglieder" nicht nur ein Fehlerteufel tätig gewesen, sondern offenbar eine ganze Gang.
Bedauerlicherweise wurden bei den Mitgliedern, die seit 30 Jahren der HZD e.V. angehören, die selben Namen eingesetzt, wie bei den "25 jährigen" - und niemand hat es beim Korrekturlesen gemerkt.
Hier jetzt die richtigen Namen derjenigen, die der HZD seit 30 Jahren die Treue halten:
| Name | Ort | Region | Beitritt | ||
| Ralph | Härke | Bad Münder | Nord | Mitglied | 24.08.1996 |
| Brigitta | Kraus | Seevetal | Nord | Mitglied | 20/11/1996 |
| Susanne | Schmid | Kremmen | Ost | Familienmitgl. | 01/01/1996 |
| Gerald | Schmid | Kremmen | Ost | Mitglied | 01/01/1996 |
| Gerhard | Jantz | Kleve | Ost | Mitglied | 01/01/1996 |
| Sabine | Domnik | Benndorf | Ost | Mitglied | 01/01/1996 |
| Claudia | Scheffer | Haltern am See | West | Mitglied | 20/11/1996 |
| Birgit | Dennog | Bremen | West | Familienmitgl. | 08/07/1996 |
| Michael | Dennog | Bremen | West | Mitglied | 08/07/1996 |
| Susanne | Maruhn | Langwedel | West | Mitglied | 13/07/1996 |
| Susan | Schievelbein | Schwanewede | West | Mitglied | 17/07/1996 |
| Jörg | Köhnenkamp | Bremervörde | West | Familienmitgl. | 01/04/1996 |
| Tanja | Taube-Köhnenkamp | Bremervörde | West | Mitglied | 01/04/1996 |
Die Redaktion entschuldigt sich in aller Form für diesen Fauxpas und wünscht viel Spaß mit der neuen Ausgabe "Unser Hovawart".
Viel Grüße
Petra Dorszewski-Grashof
V. i. S. d. P.
Hinweis: Wer die Website der HZD e.V. überwiegend auf dem Smartphone liest, sollte für diesen Beitrag die "Desktopwebsite" aktivieren, damit die Namen besser gelesen werden können.